V神：我一直在思考的矛盾

原文作者：Vitalik Buterin

原文编译：czgsws、0x9F，律动 BlockBeats

本文梳理自 V 神在个人社交媒体平台上的观点，律动 BlockBeats 对其整理翻译如下：

我的思想和价值观中一直存在着诸多为人熟知的矛盾，我一直在思考这些问题，但仍未能完全解决：

我渴望看到以太坊成为一个更像比特币的系统，重视长期的稳定性，包括文化上的稳定，但我意识到实现这一目标，需要大量积极协调的短期变化，这两者之间存在矛盾。

我倾向减少对个人的依赖，并尝试建立经得起时间考验的固定系统，而我同时又对「活跃玩家」及其在帮助世界前进中的作用表示欣赏，这两者之间存在矛盾。

我渴望看到以太坊成为能在真正极端情况下生存的 L1，但我意识到以太坊中很多关键应用目前依赖着非常脆弱的安全假设，这两者之间存在矛盾。

我对权力下放等事物充满热爱，但我意识到我在许多（尽管绝对不是所有）具体政策问题上，认同知识精英而不是「人民」，这两者之间存在矛盾。

我渴望看到更多国家采用激进的政策实验（例如加密国家），但我意识到往往更中心化的管理才最有可能在这些事情上付出行动，这两者之间存在矛盾。

我渴望在有趣的文化里看到更多多样性，但我意识到维持一种有别于主流的文化，似乎往往需要某种形式的疯魔或抱团，这些都是我思想上讨厌的东西，这两者之间存在矛盾。

我不喜欢许多现代金融区块链「应用」（例如 300 万美元的「无聊猿」），但我不情愿地接受这样一个事实——这些东西是维持加密经济运行的重要部分，并为所有我喜欢的 DAO 和治理实验买单，这两者之间存在矛盾。

我渴望加密能超越金融，但我意识到金融（包括支付+主权）仍然是迄今为止最成功的加密应用类别，尤其受到第三世界居民、人权活动家和弱势群体的欢迎，这两者之间存在矛盾。

我渴望尽可能简化 L1，同时我又渴望尽可能简化整个生态系统，这两者之间存在矛盾。（因为一个简单的 L1 通常会将其复杂性「导出」至堆栈的更高层，用户不得不接受。）

我渴望成为一个正和的调停者，能成为每个人的朋友，同时我又渴望当我们面临真正的邪恶时，坚定地站在正义这边对抗邪恶，这两者之间存在矛盾。

原文链接

欢迎加入律动 BlockBeats 官方社群：

Telegram 订阅群：https://t.me/theblockbeats

Telegram 交流群：https://t.me/BlockBeats_App

Twitter 官方账号：https://twitter.com/BlockBeatsAsia